Привет, англофилы! Я думаю, что все так или иначе встречались с обоими словами в английском языке - soccer и football. Многие не понимают зачем нужны два слова для обозначения одного и того же вида спорта. Сейчас разберемся. Проблема в том, что в двух основных англоязычных странах - Великобритании и США - по разному понимают слово "футбол". Происхождение самого слова - это комбинация двух английских слов: foot - стопа/ступня, ball - мяч. Тут никаких секретов. Однако "football" является именно футболом в его изначальном пониманиии, где 20 человек пинают мяч полтора часа, только в Англии...

Футбол - это страсть, которая объединяет миллионы людей по всему миру. Но стоит вам начать обсуждать "игру миллионов" с иностранцем, и вы можете столкнуться с неожиданным лингвистическим барьером. Здравствуйте, друзья! Сегодня мы с моей кошкой Фаней, которая внезапно решила стать звездой футбола, разберем самую известную путаницу в спортивном английском и выучим лексику, которая поможет вам говорить об этой игре как настоящий эксперт. Все началось, когда Фаня решила, что ее скорости и ловкости хватит, чтобы в одиночку привести к победе свою команду...