Вот вы говорите — Англия!.. Ну, хорошо, не говорите — думаете... Ну, может, и не думаете вовсе, а просто любите хорошие английские детективы. Я тоже их люблю, Василий!.. Проблема в том, что все классические английские детективы давно читаны и перечитаны. А у современных авторов, которые пытаются подражать Кристи и Дойлу, прямо скажем, даже писать далеко не всегда получается, не то что подражать... К счастью, есть исключения. И самое удивительное, что иногда они вовсе и не английские по букве, но...
В эксклюзивном отрывке из своей новой книги The Lyrics: 1956 to the present автор песен рассказывает о Битлз, своём детстве и не только. Часть 5. Часть 4 читай здесь. Penny Lane
(Пенни-Лейн)
Пол МакКартни и Джон Леннон
Выпущена в 1967 г.
In Penny Lane there is a barber showing photographs
Of every head he’s had the pleasure to know
And all the people that come and go
Stop and say hello
On the corner is a banker with a motorcar
The little children laugh at him behind his back
And the banker never...