В Северной Америке всегда любят составлять различные рейтинги игроков, голов, вратарских спасений и прочего, пытаясь хоть как-то скрасить скуку болельщиков в межсезонье. Журнал The Hockey News не стал исключением и в 2021 году представил список лучших хоккеистов за всю историю НХЛ, в который вошли 75 игроков. В расчет брались не только их личные достижения и титулы, но и уровень влияния на историю хоккея в целом. Как и с любой подборкой формата Best Of — с ней не обязательно соглашаться. У каждого болельщика найдутся свои аргументы и версии подобных списков...

Воспоминания из мемуаров бывшего директора по хоккейным операциям и генменеджера «Ванкувера» Брайана Бурка: какими способами канадский клуб боролся за игроков из разваливающегося Советского Союза. В данной части перевода — рассказ про советских звезд Владимира Крутова и Игоря Ларионова. Переговоры «Ванкувер» был твердо настроен заполучить первого русского игрока в истории НХЛ. Советский строй уже дышал на ладан, так что там были готовы отпустить своих лучших хоккеистов. С представителями российской...