Американский символ В Соединенных штатах нет более популярной игры, чем американский футбол, аналог европейского регби. Его обожают все, от мала до велика, и играют везде, начиная от школьников и заканчивая матерыми профессионалами. Американский футбол не сходит с телеэкранов, звезды американского футбола занимают первые страницы таблоидов. Эта игра является американским символом. В футбольное сумасшествие втянуто все население без исключения. Как зародился футбол Существует несколько версий происхождения этой игры...

От переводчика Это невероятная книга о том, как разные люди из разных культур разговаривают по-футбольному — одни и те же понятия могут быть вербально выражены совершенно разными словами и выражениями и все это мы на протяжении следующих двух недель будем изучать и узнавать! Уверяю вас, что будет очень интересно.) В первой и последней главе каждой книги я обычно говорю о той посильной помощи, которую вы можете оказать переводчику – подписывайтесь на мой бусти, там есть как удобные варианты подписки,...