Один Кубок Стэнли (2018), три Президентских трофея, девять выведенных номеров и вечная любовь к Александру Овечкину. История клуба, который 44 года шёл к вершине, дважды проигрывал финал, пережил эпохи Лэнгуэя и Бондры, а затем с Ови, Кучером и Орловым наконец-то поднял заветный трофей над головой. Представьте себе Вашингтон, округ Колумбия, в 1974 году. Город политиков, лоббистов и бюрократов. И вдруг — хоккей. «Кэпиталз» — «Столичные» — так назвали новую команду НХЛ. В честь столицы, которую они представляют...

27 июня 2004 года в Роли, на арене «Каролины», произошло событие, которое определило судьбу «Вашингтон Кэпиталз» и всей НХЛ. Под первым номером драфта был выбран 18-летний Александр Овечкин — воспитанник московского «Динамо», чья харизма, страсть и талант сделали его звездой ещё до выхода на лёд лучшей лиги мира. Спустя 21 год, к 27 июня 2025 года, Овечкин стал величайшим снайпером в истории НХЛ, а его выбор на драфте остаётся одной из самых ярких страниц хоккейной истории. Эта история — о том, как один день изменил всё...