Большой разговор о развитии российских игроков и их перспективах в Северной Америке. Член Тройного золотого клуба Владимир Малахов работает скаутом в системе «Айлендерс» и отвечает за российских игроков. Он видит изнутри, почему одним удается прорваться в НХЛ, а другие возвращаются домой, почему североамериканские юниоры часто профессиональнее россиян и как на самом деле работают клубы лиги. Мы поговорили с Малаховым о том, что мешает нашим игрокам и тренерам закрепиться за океаном и почему АХЛ не стоит воспринимать как ссылку...

К концу 1970-х Александр Николаевич Мальцев уже был одним из символов советского хоккея. За плечами оставались олимпийское золото, многочисленные победы на чемпионатах мира и статус одного из самых талантливых нападающих страны. Но даже великие игроки рано или поздно сталкиваются с временем. В конце карьеры Мальцеву пришлось пережить смену поколений, травмы и постепенный уход из сборной. При этом он до последних сезонов оставался важной частью команды. На Кубке Вызова 1979 года и домашнем чемпионате мира того же года Мальцев не сыграл по объективным причинам...