Последнюю свою награду он заслужил в 39 лет, когда его ЦДСА в очередной, но в последний раз на тоненького уступил чемпионство «летчикам» из ЦСК ВВС, и было это в конце января 1953-го. Вратарская линия «летчиков» была на загляденье – Григорий Мкртычан и Николай Пучков, оба в следующем сезоне после расформирования ВВС перейдут в ЦДСА к Анатолию Тарасову, и места для вратаря-ветерана, как и для его напарника Евгения Климанова, там уже не останется. Да Афанасьев и без того заканчивал, пришла пора заслуженному мастеру спорта и отдохнуть. Почетнейшее звание он получил как футболист знаменитой армейской «команды лейтенантов» еще в 1948-м году, на излете футбольной карьеры...

– Действительно в Россию, в ЦСКА, возвращаются несколько игроков из-за океана – Никита Охотюк, Егор Афанасьев, Руслан Исхаков? – Насколько я знаю, все эти ребята возвращаются в систему ЦСКА. Для них это, может быть, правильный путь, они долго ждали своего шанса в НХЛ. Хотя я бы на месте ребят не торопился. И у Афанасьева, и у Исхакова была возможность остаться в системе НХЛ, и предлагали односторонние контракты...