Следим в решающей серии сезона за Иваном Мирошниченко, Богданом Тринеевым и Дмитрием Осиповым. Пока Александр Овечкин отдыхает от хоккея, его партнеры по фарм-клубу продолжают сезон. И если «Вашингтон» вылетел в первом раунде плей-офф от «Рейнджерс», то «Херши» второй год подряд пробился в финал. В решающей серии АХЛ «Мишки» играют с «Коачеллой» — фармом «Сиэтла». Не последняя роль в команде Тодда Нельсона отведена российским игрокам. Иван Мирошниченко, Богдан Тринеев и Дмитрий Осипов очень близки к первому трофею в североамериканской карьере...