Нападающий «Вегас Голден Найтс» Райан Ривз и защитник «Нью-Йорк Рейнджерс» Адам Маккуэйд устроили драку в третьем периоде матча регулярного чемпионата НХЛ. Сначала хоккеисты вели равную борьбу, но затем игрок "Голден Найтс" перехватил инициативу и серией мощных ударов уложил соперника на лед. Ривз — признанный тафгай НХЛ. Его называют "канадским зверем", после слов тренера «Коламбуса» Джона Тортореллы, прозвавшим его так...

Его «Эдмонтон» вылетел во втором раунде плей-офф от «Вегаса». Если не стал чемпионом — значит, не великий? Вечный спор, когда мы говорим о незаурядных атлетах в командных видах спорта. В хоккее победа в кубке — это все. Но может ли она обесценить индивидуальные достижения игрока? И чемпион со скромной статистикой может ли стоять выше хоккеиста, которые бьет рекорды и раздвигает границы возможного? Каждый год на протяжении последних восьми лет эти вопросы появляются, когда «Эдмонтон» в очередной раз досрочно завершает сезон...