В мировом хоккее есть сухая статистика, а есть чистая магия. И главное магическое достижение, о котором втайне мечтает каждый нападающий, выходящий на лед — это снайперский клуб «50 за 50». Забросить 50 шайб за первые 50 матчей сезона. Звучит как красивая, но понятная математика, верно? Но дьявол кроется в жесточайшем правиле НХЛ: учитываются первые 50 матчей не самого игрока, а его команды. Если ты получил травму, заболел или схлопотал дисквалификацию и пропустил пять игр — это исключительно твои проблемы...

Всего в истории Лиги было шесть российских игроков, которым покорялась планка в 50 и более забитых за сезон голов. О них в этой статье. Александр Могильный. В 1988 году Могильный был задрафтован клубом "Баффало Сейбрс" под общим 89 номером. А уже в следующем году сбежав из Советского Союза, запросил политического убежища в Соединенных Штатах и осенью того же года сыграл свой первый матч в НХЛ. Забросив свою первую шайбу уже на 20-й секунде первой смены, и в дальнейшем действовал достаточно остро, завершив чемпионат с 15 шайбами за 65 проведенных игр...