Вероятнее всего фанаты испанской (а кое-кто скажет,что правильно каталонской) "Барселоны" объявят вчерашний день трауром. Команда уступила "Баварии" 0:3 и вылетела в Лигу Европы с третьего места в группе. С той лишь разницей,что в сезоне 2002/03 "Барселона" вышла в первый раунд тогда ещё Кубка УЕФА,заняв в чемпионате 6 место. Кстати тот турнир прошёл для них неудачно: клуб по итогу двух встреч уступил в 1/8 "Селтику" 0:1,проиграв в гостях и не сумев забить у себя дома. Но в чём же разница,или сходство...

От переводчика Эта книга относительно новая — написана в 2021 и вышла в 2022, так что Саймон Купер вполне захватил всю эру Месси и описал не только невероятный взлет, но и падение «Барселоны». Впрочем, книга не только и не столько о современной «Барселоне», сколько о ее становлении таковой в «голландский» период и вообще невероятно интересное чтиво... В первой и последней главе каждой книги я обычно говорю о той посильной помощи, которую вы можете оказать переводчику — подписывайтесь на мой бусти...