Александр Овечкин дебютировал в НХЛ 5 октября 2005 года. Первый матч в Северной Америке 20-летний российский форвард «Вашингтона» провел на домашней арене столичного клуба против «Коламбуса» (3:2). Воспитанник «Динамо» был выбран «Вашингтоном» под первым номером на драфте-2004. Под вторым «Питтсбург» забрал магнитогорца Евгения Малкина. Решение уехать Овечкин принял после чемпионского сезона-2004/05 (в НХЛ тогда так никто и не сыграл из-за локаута). Форвард подписал предварительный контракт с «Авангардом», который москвичи повторить не могли...

Капитан «Вашингтона» Александр Овечкин не сумел открыть счёт заброшенным шайбам в стартовавшем регулярном чемпионате НХЛ и отметился лишь несколькими силовыми приёмами во встрече с «Бостоном». Форвард «Колорадо» Валерий Ничушкин оформил дубль и был признан третьей звездой матча с «Чикаго». Андрей Кузьменко отличился в первой же игре за «Ванкувер», став первым хоккеистом в истории клуба, который забил дебютную шайбу в большинстве. А Андрей Свечников помог «Каролине» взять верх над «Коламбусом», огорчив Даниила Тарасова броском от борта в ближний угол...