123 читали · 2 дня назад
Разбираем английские фразы из фильмов, которые не поймёшь дословно
Когда я только начинала учить английский, больше всего меня раздражало то, что я вроде понимаю каждое слово в реплике, но смысла — ноль. Особенно в фильмах. Герой говорит что-то вроде “Don’t get me wrong”, и я сижу с переводчиком, пытаясь понять, что именно не так. Со временем я поняла: настоящая магия английского — не в словах, а в выражениях, которые живут только в контексте. Именно поэтому те, кто учит язык «по фильмам», часто быстро растут: они начинают чувствовать язык, а не просто складывать слова...
1 день назад
Каким будет свадебное платье Тейлор Свифт – делится дизайнер Вера Вонг
Певица объявила о помолвке с Трэвисом Келси в августе этого года. Пока поклонники размышляют о том, кто будет приглашен на долгожданную свадьбу Тейлор Свифт, эксперты моды делятся мнением о платье невесты. Недавно свои предположения высказали знаменитые дизайнеры свадебных платьев Вера Вонг и Кристиан Сириано. В интервью E! News во вторник, 14 октября, Вонг поделилась мнением о будущем свадебном наряде поп-звезды. У меня было предчувствие, что они планируют пожениться. Я так рада за нее, — сказала 76-летняя Вера на 19-м ежегодном гала-вечере DKMS...