Сегодня слово office почти автоматически вызывает образ помещения: столы, компьютеры, стеклянные перегородки, рабочие часы. Это физическое место, куда ходят работать. Но исторически office не имело никакого отношения ни к комнате, ни к мебели. Это было слово о долге и служении. Office пришло в английский из латинского officium. И вот здесь скрывается ключ к его смыслу. Officium означало не место, а обязанность, долг, служебную функцию, то, что человек должен выполнять по отношению к другим. Это было слово про роль, а не про пространство...