Даже о вредной еде нужно писать грамотно Заимствованные слова при написании часто принимают самые разные формы. Это случилось и со словом «фастфуд», которое пишут и через дефис, и раздельно, и слитно. Разбираемся, как правильно. Правильно: фастфуд Английское заимствование в оригинале пишется в два слова «fast food» («быстрая еда»), а вот в русском языке после длительных колебаний утвердилось слитное написание...

Зачастую даже в вывесках заведений можно увидеть «стрит-фуд». Ресторанчик открыли, а в словаре не проверили. Такое написание — ошибка. В орфографическом словаре РАН закреплен вариант: фастфуд. По аналогии с ним пишем: стритфуд, фанфуд. В этом же словаре закреплена норма через дефис: фуд-корт. По аналогии с этим вариантом через дефис пишутся: фуд-трак, фуд-шоу, фуд-бар...