Новая фишечка! Жена на час. Юмор...A new feature! Wife for an hour. Humor...Подпишись и поделись с друзьями. Спасибо большое!
"Wife Material": Почему эту идиому многие считают спорным "комплиментом"? 🧐
Фраза "Wife Material" звучит как высшая похвала. Но что стоит за этим выражением на самом деле? Путешествие из офисов XIX века в современные споры о том, можно ли оценить человека как "материал". И как на это реагируют сами носители языка? Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Что скрывается за словами? 📖 Когда кто-то говорит о женщине «wife material» [ˈwaɪf məˈtɪəriəl], он имеет в виду, что видит в ней качества, подходящие для брака и долгих серьёзных отношений...
Английская идиома «Wife Material»: правильный перевод, скрытый смысл и тонкости этикета
Здравствуйте, дорогие читатели! С вами Наталья, ваш репетитор по английскому языку. Мы часто думаем, что современные иностранные выражения - это что-то, придуманное подростками в Интернете. Но английский язык удивителен тем, что многие фразы, которые кажутся нам новыми, на самом деле имеют глубокие исторические корни. Сегодня мы разберем выражение, которое вы наверняка слышали в фильмах или читали в книгах - «Wife Material». Что оно означает на самом деле? Является ли оно комплиментом для женщины...