Этот пост открывает серию "Вопросы моих учеников". Когда ученики что-то спрашивают, чаще всего я готовлю небольшую памятку по вопросу. Делаю так, чтобы они могли заглянуть и вспомнить, когда им надо, если снова забыли или сомневаются. Теперь такой информацией я буду делиться и с Вами. Ведь часто то, что интересует одного ученика, может быть непонятным и для других. Сегодня поговорим о разнице между "vor" и "her" "vor 2 Jahren" и "2 Jahre her" - это одно и то же? Нет. Грамматические отличия: vor...

На уровне А1 предлоги seit и vor частенько работают триггером выноса мозга. Если не укротить их сразу и не дать им мощный иммунный ответ, они будут давать о себе знать аллергическими реакциями еще долго. Именно поэтому мы советуем нашим студентам ни в коем случае не пропускать то занятие, на котором проходят эту тему, чтобы потом не было повода сказать: “Начиная с уровня А1 я путаюсь в предлогах времени”. По-немецки это предложение следует начать с seit: действие началось в прошлом и длится по сей день, т...