Урду — это один из индоарийских языков, который является официальным языком Пакистана и одним из 22 официальных языков Индии. Вот несколько ключевых аспектов, касающихся языка урду. Происхождение Урду развивался в основном в северной части Индии и возник в результате смешения различных языков и культур, включая персидский, арабский, турецкий и несколько местных индийских языков. Он появился в результате взаимодействия между мусульманскими и индуистскими культурами в районе, который сейчас является частью современной Индии и Пакистана...

Хинди и урду - красивые языки с неповторимым ароматом. Но выбор между ними - болезненная тема, которая выходит за рамки культуры. Урду – язык мусульман, а хинди – индуистов. На урду влиял персидский, а на хинди – санскрит. При этом их словарь и грамматика схожи, языки взаимопонятны, но имеют разное написание: урду - арабской каллиграфией, хинди – деванагари. После раздела урду в Индии игнорировали, хинди постигла та же участь в Пакистане. Золотые дни урду пришлись на 18 век, когда на нём писали лучшие поэты...