11,9 тыс читали · 7 лет назад
"Улисс" Джойса: пять причин прочесть и пять причин даже не пытаться.
Джеймс Джойс и его «Улисс» – это явление в литературе, окутанное ореолом мифов и легенд. «Улисс» подобен святыне, к которой приходят поклониться все, кто хоть как-то связан с литературной теорией или искусством ХХ века...
301 читали · 2 года назад
История создания "Улисса" Джеймса Джойса: Рождение литературного шедевра
Давайте признаемся, "Улисс" Джеймса Джойса — это та самая книга, которую многие начинали читать, но далеко не все заканчивали. Трудный, многослойный, порой кажущийся непроходимым, этот роман, тем не менее, стал одной из самых влиятельных книг XX века. Но как же он был создан? Что стояло за тем, чтобы родился этот литературный монстр, которого одни обожают, а другие боятся? Начало пути: Кто такой Джеймс Джойс? Прежде чем говорить о "Улиссе", давайте вспомним, кто такой Джеймс Джойс. Родился он 2 февраля 1882 года в Дублине, Ирландия...
13,3 тыс читали · 6 лет назад
"Улисс" Джеймса Джойса (перевод Хоружего): как читать, чтобы не было мучительно больно
Размещена: Месяц назад коллега по работе спросила: "Андрей, я собралась читать "Улисс", как оно вообще?" Я понял, что не могу ответить, так как читал роман 13 лет назад и помню лишь жалкие обрывки образов и общее впечатление аффтарвыпиййаду. Мне стало интересно выполнить джойс-челлендж самому, чтобы на вопрос коллеги таки ответить, отсюда эта статья. Еще, конечно, не оставили безразличным отзывы читателей, состоящие во многом из двух вариантов "я читал "Улисс" семь лет, и это были худшие годы моей жизни" и "я читал "Улисс" семь лет, ничего не понял, но произведение гениальное"...