Инопланетный корабль зависает над Йоханнесбургом. Человечество замерло в волнении — что нас ждёт? Война или сотрудничество? Но всё оказывается куда прозаичнее. После трех месяцев бесплодного ожидания военные вскрывают корабль, найдя внутри толпы изможденных пришельцев, грязных, голодных и больных. Огромные «креветки» выглядят жалкими и довольно бестолковыми. Их предполагаемые интеллектуальные лидеры, очевидно, здесь не представлены. Фильм «Район №9» 2009 года (режиссёр Нил Бломкамп) — жёсткая сатира на тему ксенофобии, где в роли отверженных выступают пришельцы...

В многочисленном семействе Янгов, почти все занимались музыкой. Малькольм был седьмым из восьми детей, рожденных Уильямом и Маргарет Янг. Ангус был самым младшим. Их старший брат Стиви играл на аккордеоне, Джон и Алекс играли на гитаре. Вскоре на гитаре начали играть и Малькольм с Ангусом, инструменты переходили от брата к брату. Семья Янов постоянно устраивала вечеринки, на которых собирались соседи и родственники. Как вспоминал Ангус в документальном фильме «Кровь и Гром»: «Каждый брат показывал нам небольшие музыкальные отрывки из того, что им нравилось...