Итальянцы, они же размеренные. Такая у них философия и взгляд на жизнь - tranquillo, stai tranquillo (спокоен, будь спокоен). В начале моей жизни в Италии, меня эти транкуиллы дико бесили: казалось, что всё идёт слишком медленно, никогда не вовремя, плохо организовано...

Песня Uno tranquillo была дико популярна конце 60-х, начале 70-х. Её напевали во всем мире и страна советов не исключение. Тогда наши ребята из ВИА "Поющие гитары" решили перепеть мировой хит, только уже на русском языке. Благодаря популярности оригинала отечественный вариант также набирал обороты. В добавок зарубежные пластинки в СССР было тяжело достать, а слушать перезаписанную 20 раз песню не очень приятно. Веселый зарубежный мотив и необычный припев сводили всех слушателей этой песни с ума...