Дж. Доуленд Английский танец (исп. Е. Родина)
Что значит "играть цыплёнка" и "цыплячий танец" по-английски?!
Сегодня я предлагаю вам поучить английский с цыпленком. В смысле, взять разные выражения со словом chicken! Начнем с того, что вы можете просто назвать кого-то "цыпленком", Но человек, скорее всего, обидится...
– Мам, ты что, правда выбрала танцы по вечерам вместо роли «вечной няни»?
Лариса Петровна стояла на кухне и нарезала картошку для супа, когда за её спиной раздался голос дочери:
– Мам, ты серьёзно? В твоём-то возрасте?
Она обернулась. Наталья прислонилась к дверному косяку, скрестив руки на груди...