704 читали · 3 дня назад
Бойня на Восточном фронте. ВВС РККА в 1941-м оказались подготовленными к воздушной войне гораздо лучше, чем французы и англичане в 1940-м
В 1940 году французские и английские ВВС потерпели сокрушительное поражение от люфтваффе над Францией, несмотря на своё почти двукратное количественное превосходство, подкреплённое очень высоким качеством авиатехники. Через год – в 1941-м, - точно в таких же условиях оказались и советские военно-воздушные силы, но, несмотря на тяжесть боёв, они небо немцам не отдали, хотя к концу года люфтваффе по численности боевых самолётов превосходили ВВС РККА почти вдвое. В чём тут была проблема люфтваффе? Говорят,...
Не говорите «love»: когда в английском нужен глагол cherish
В английском есть десяток способов сказать о любви, привязанности или симпатии. Мы легко пользуемся like, love, adore, иногда даже fancy. Но есть один глагол, который стоит особняком. Его редко услышишь в повседневной болтовне, зато он мгновенно меняет тон разговора, делая его глубже и честнее. Это cherish.. Прежде чем лезть в значения, давайте разберёмся с произношением. В Кембриджском словаре транскрипция выглядит так: /ˈtʃer.ɪʃ/. Здесь два слога, ударение на первый. На что обратить внимание: В словаре написано: «любить, нежно заботиться, лелеять, дорожить»...