2396 читали · 11 месяцев назад
Старославянский алфавит: история, особенности и влияние на современность
Помню, в бытность свою в университете мы изучали старославянский алфавит. Казалось бы, что там учить – он же почти такой же, как наш, русский. А вот и нет. Старославянский язык сильно отличается от современного русского, и особенно это ощущается в алфавите, в произношении букв и некоторых других особенностях. Если смотреть более глобально, то старославянский алфавит – это не просто набор букв, а ключ к пониманию духовных и культурных корней славянских народов. Давайте, проследим путь его возникновения,...
908 читали · 2 года назад
Старославянские алфавиты: расшифровка глаголического алфавита.
Какой смысл вложен в глаголический алфавит, и чем он отличается от кириллического? В этой статье я отвечу на данный вопрос. В статьях, о происхождении и судьбах старославянских алфавитов, я рассказывал о различиях глаголического и кириллического алфавита. В прошлой статье я перевёл кириллицу и теперь переведу глаголицу. Перевод глаголического алфавита Я буквы ведаю. Говорю добра суть. Живите совершенно. Земля и то прекрасное, каковы люди - наш единственный покой. Говори слова уверенно. Наука просвещающая свыше дана...