Язык, которого нет В 1960-е в любой приличной московской школе ещё можно было услышать: «Rosa – роза, rosaе – розы». Латынь учили не филологи её зубрили будущие врачи, историки, биологи. Она стояла в программе как обязательный элемент классического образования. Знак принадлежности к элите ума. А потом тишина. Латынь исчезла из школ не по декрету. Она выветрилась. Как запах старой библиотеки, когда её закрыли навсегда. К 1990-м вместо «Gaudeamus igitur» в головах зазвучали рекламные джинглы...

Вы когда-нибудь задумывались, почему обычный стеклянный флакон с ароматной жидкостью обладает такой почти магической властью над нашим настроением? Ох, этот момент, когда тонкое облако аромата касается кожи... Это же целая история, запечатанная под крышкой! Но прежде чем разглагольствовать о нотах сердца и шлейфах, давайте копнем поглубже, в самые корни. Собственно, что означает слово "парфюм" в переводе с латыни? Ответ на этот вопрос может вас немного удивить, ведь он пахнет не столько цветами, сколько... костром. Ну, начнем с того, что само слово — это лингвистический «слоеный пирог». Оно происходит от латинского выражения «per fumum»...