На Петровке очередные гастроперемены: на этот раз вместо закрывшегося Manneken Pis появился китайский проект San Si от Lucky Group, и здесь стоит начать с названия. Все кулинарные издания, которые уже успели написать про данное открытие, конечно же, с восторгом легкого кулинарного оргазма, перевели название как «три змеи». Я с китайским языком, а точнее с мандаринским и кантонским диалектами, не знаком, но все же полез в интернет и там нашел следующие варианты (и никаких змей). San Si в традиционной...