Книга, которая запала мне глубоко глубоко в душу и периодически продолжает там ворочаться. Саяка Мурата, как и другие японские писатели кажется нам, непривыкшим к такой специфической на первый взгляд прозе, чем-то инопланетным. История компактно умещается в 140 с небольшим страниц, но как же много я имею вам сказать! 1) Язык и стиль автора Понятное дело, что произведение зарубежное, и Набоковских оборотов тут ждать не стоит, но! Данное произведение перевел мастер своего дела Дмитрий Коваленин - известный российский переводчик и востоковед...

Что, если вы — не сломаны, а просто «не подходите» к коробке, которую придумало общество? 📦 Если вы хотя бы раз чувствовали себя «не таким», чуждым обществу — Саяка Мурата уже написала книги для вас. Японская писательница Саяка Мурата — не только автор бестселлеров. Это голос поколения, которое устало притворяться. Её романы переведены на десятки языков, а ключевые произведения — «Человек-комбини» и «Земляноиды» — стали мировыми литературными феноменами. Мурата сама почти 20 лет проработала в мини-маркете...