314 читали · 1 год назад
Разговорный английский. Фразовый глагол "to run out of": когда запасы на исходе!
Дословно "to run out of" можно перевести как "убежать из чего-то". Но, на самом деле, речь не идет ни о каких побегах! Этот фразовый глагол переводится, как "закончиться" или "исчерпаться". Он используется, когда у вас больше нет чего-то, что вам нужно. Это может быть всё, что угодно: еда, деньги, время и даже терпение! ▎Примеры использования 1. На кухне: "I ran out of coffee just when I needed it the most." (У меня закончился кофе именно в тот момент, когда он был нужен больше всего.) "I ran out of sugar while baking cookies...
7 фразовых глаголов с RUN, после которых Вас примут за своего
🏃‍♂️ RUN – это не только «бежать». Англичанин скажет «run into problems», «run out of time», «run over a point». Без этих связок Вы говорите как ученик. С ними – как человек, который живёт в языке. Разбираем 7 фразовых глаголов с транскрипцией. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Большинство учит run в значении двигаться ногами быстро. А потом слышит в сериале: «I ran into an old friend» – и теряется. Как можно вбежать в друга? Никак. Потому что run into – это случайная встреча...