Гонимый взбесившимися пациентами Маунт-Месив, загнанный в тупик, Майлз слышит из шахты кухонного лифта спасительный голос Ричарда и лезет в него, чтобы скрыться от преследователей. Поднявшись, он встречает Трагера, который сразу же после спасения главного героя избивает его, и в то время, пока он не может двигаться, привязывает к инвалидной коляске. Он везет своего пленника по коридору и насмехается над ним, останавливаясь перед лифтом напротив, показывая выход из лечебницы и предлагая ему сбежать, но Майлз не может, из-за того, что привязан...

Версия Ричард Траггер. Ричард Трагер — главный антагонист видеоигры ужасов на выживание 2013 года Outlast. Он — сумасшедший хирург, который проводит эксперименты на пациентах, чтобы получить больше знаний о биологии. Бывший сотрудник корпорации Murkoff, он был насильно помещён в лечебницу Маунт-Мэссив после того, как его безумие чуть не раскрыло миру бесчеловечные процедуры Murkoff. "ВОСХОД РИЧАРДА ТРАГГЕРА " Ричард был одним из руководителей Компании Меркоффа. По выходным играл с Полом в гольф, и часто смеялась и шутил...