798 читали · 6 лет назад
Откуда взялся раж?
Всем известно выражение «войти в раж», которое означает «быть в состояние иступлённой возрастающей увлечённости». Откуда взялся этот «раж»? Это полная калька французского слова rage, которое в своём прямом медицинском значении обозначает «бешенство, ярость», а в переносном «страсть к чему-либо, азарт, неудержимое стремление». Именно это второе переносное значение и позаимствовал русский язык...
656 читали · 1 год назад
ПРОИСХОЖДЕНИЕ СЛОВА "РОЖА"
Официальных («научных») версий происхождения слова, как обычно, несколько: 1) Рожа в значении «лицо» происходит от древнерусского слова «рожаи», которое имеет несколько значений, одно из которых — внешность, облик, лицо. "Рожаистъ" в те времена означало «красивый, видный». 2) Др.рус. ружь - «внешность» (отсюда: снару́жи, нару́жу). 3) Рожа = роза, от польского róża. Польский заимствовал это слово из латинского, где rosa — «роза». На французском rouge – красный. 4) Рожа — болезнь, воспаление. Название восходит к третьему значению - от красного цвета кожи...