Все мы учим английский по классическим схемам. Открываешь словарь, видишь слово poor [pʊə] или [pɔːr] (в американском варианте), и первое, что всплывает в памяти — перевод «бедный». Логично! Это базовое значение, которое учат в школе. 👆 Но носители языка вкладывают в это слово гораздо больше смыслов. Если вы будете использовать его только в контексте финансов, ваша речь покажется плоской и «книжной». Хуже того, можно попасть в неловкую ситуацию или неправильно понять собеседника. Давайте сегодня раз и навсегда разберемся, в каких еще ситуациях англичане и американцы используют слово poor...

Если вы не спали всю ночь, потому что у соседей была шумная вечеринка, то это уже что-то больше ,чем просто "bad".