4 месяца назад
Секретная служба турецкого глагола olmak
Не то, чтобы совсем уж секретная, но скрытая от взглядов широкой публики. Впрочем, мы сейчас прямо сразу всё и проверим. Вот два предложения. Чем они отличаются (если вообще чем-то отличаются)? Küçük kaplumbağalar çok sevimli Küçük kaplumbağalar çok sevimli oluyor Если ответ на этот вопрос для вас очевиден, смело закрывайте этот текст. А остальным я расскажу. Речь пойдёт не в целом о глаголе olmak, а о его личных формах в настоящем времени (şimdiki zaman). В одной из этих форм мы его видим в примере выше...
3123 читали · 6 лет назад
Глаголы olmak и etmek в турецком языке
В качестве самостоятельного глагола olmak (быть, стать) имеет следующее значение: Глагол olmak часто используется в качестве вспомогательного глагола. Примеры: Нужно отличать по смыслу два таких турецких оборота: Hasan da doktor oldu и Hasan da doktordu. В первом случае подразумевается «вообще» или «в своё время». Во втором – «в то время». Вот примеры таких оборотов: Глагол...