ни там ни тут

Стою перед торговым центром. В торговый центр две двери. Никого не трогаю. Курю. Проходит женщина и задает мне вопрос. - Здесь или тут? - Что «здесь или тут»? Обиделась, что оказалась непонятой и раздраженно спрашивает, не указывая ни куда. - Здесь или там? - Что «здесь или там»? - Понятно, - сказала она и пошла дальше своей дорогой, не решившись войти в торговый комплекс. Каждый хочет узнать ответ на свой вопрос, но не каждый знает, как правильно его задать...