4506 читали · 1 месяц назад
«Ностальжи» или «Натали»? Почему хит Хулио Иглесиаса существует в двух вариантах — и при чём здесь Россия
Одни помнят эту песню как «Nathalie», другие как «Nostalgie»... Порой даже доходит до споров. Где же правда? На самом деле правы и те, и другие. На испанском языке баллада Хулио Иглесиаса называется «Nathalie», на французском — «Nostalgie». Прославились обе версии. Но даже текст не так важен, как сама мелодия — обязательная часть репертуара любого ресторанного или уличного музыканта в нашей стране, шлягер свадеб и романтических свиданий. Мало кто об этом вспоминает, но в основе одного из самых романтичных французских хитов XX века лежит старинный русский романс...
1 неделю назад
Защитник «Севильи» Иглесиас счел судейство в матче с «Реалом» несправедливым
Защитник «Севильи» Хуан Иглесиас прокомментировал работу арбитров в матче девятого тура Ла Лиги против «Реала», который завершился со счётом 1:4. По его словам, исход встречи во многом определяют отдельные эпизоды. Футболист отметил, что в одном из моментов ударили Пеке, и этот эпизод игроки посмотрели в перерыве. • Переход на зимнее время в 2026 году: придется ли россиянам переводить часы Иглесиас также заявил, что перед вторым голом соперника было нарушение правил на Робби Юре. Повтор этого момента, по его словам, даже не показали...