Мы живем в век быстрого получения информации и в этом безусловно есть плюс: иностранные языки и их практика стали невероятно доступны! Обратная же сторона, моя боль и постоянная борьба - онлайн-переводчики у изучающих немецкий. В этой статье хочу выразить своё мнение по поводу этих сервисов и порекомендовать действительно полезные ресурсы. Итак, человек в потоке речи на иностранном не может вспомнить слово (или не знает его вовсе). Онлайн-переводчик за пару секунд закрывает эту потребность. Что в этом плохого? Несколько моментов: Но всё-таки слова-то незнакомые надо переводить как-то...

Если мы начинаем изучать английский язык, то конечно же нам необходим словарь. Ведь именно из словаря мы поймем значение того или иного слова. И от словаря во многом зависит, какое значение слова мы запомним и выберем для определенного контекста. Какие же вообще бывают словари? Словари бывают монолингвальные и билингвальные. Монолингвальные – те, в которых перевода нет, но есть объяснение на английском языке. Их еще можно назвать толковыми словарями, так как они объясняют значение слова на изучаемом языке...