В калифорнийском городе Агура-Хиллз заканчивают строительство Wallis Annenberg Wildlife Crossing — крупнейшего в мире перехода для диких животных. Покрытый растительностью мост уже пересекает десятиполосную автостраду 101. Завершение проекта намечено на 2 декабря 2026 года, хотя сильные дожди ещё могут сдвинуть срок. Сооружение должно соединить природные территории, которые десятилетиями разделял автомобильный поток. Особенно остро эта связь нужна местным пумам: дорога мешает им искать новые участки и партнёров...

Мир природы является домом для огромного и разнообразного множества диких животных, каждое со своим уникальным набором приспособлений и моделей поведения, которые помогают им выживать в соответствующих местах обитания. От огромных африканских слонов до крошечных амазонских ядовитых лягушек-дротиков — царство животных наполнено удивительными существами, которые никогда не перестанут вызывать удивление и трепет. Одна из самых захватывающих особенностей диких животных — это то, как они эволюционировали, чтобы адаптироваться к окружающей среде...