Перевод Н.Минского и Л.Вилькиной. Издательство "Художественная литература", М.: 1972. Серия "Библиотека всемирной литературы" ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Священник. Первый | Второй } слепорожденные. Третий | Самый старый слепой. Пятый слепой. Шестой слепой. Три слепые старухи, погруженные в молитву. Самая старая слепая. Юная слепая. Слепая помешанная. Старый-старый, первобытный северный лес под высоким звездным небом. Посредине, окутанный ночным мраком, сидит дряхлый священник в широком черном плаще...

Знаете, когда берёшься за символистов, всегда возникает такое чувство, будто заходишь в тёмную комнату, где стены обтянуты бархатом. Вроде всё мягко, но ничего не понятно. Морис Метерлинк в этом плане — настоящий гроссмейстер. Его пьеса «Слепые» — это не просто текст, это состояние. Если вы задаётесь вопросом: Метерлинк "Слепые", анализ как сделать?, то приготовьтесь копать глубоко, потому что на поверхности там лишь холодный остров и двенадцать человек, потерявших зрение. Прежде всего, забудьте о привычном сюжете, где герои куда-то бегут и что-то решают. Тут всё иначе. Метерлинк — фаталист до мозга костей...