"Как ты могла спать с этим чудовищем?" - изумилась женщина-детектив на допросе. Сьюзи задумчиво накрутила на палец прядь темных волос, наконец, ответила: "Мадам, если бы вы были в моей шкуре, то сейчас вы бы сидели на моем месте". Сьюзан родилась в семье алкоголиков. Отец, Эдвард Джон Аткинс, и мать, Джанетт Аткинс, были типичной, как выражаются в Америке, "белой рванью из трейлерного парка". Поселившись в Кеймбриан Парке на окраине Сан-Хосе штат Калифорния, родители решили, что их жизнь удалась, американская мечта сбылась, и теперь можно устроить себе "вечный праздник"...

В рамках интервью для "Time To Relax With The Offspring" басиста METALLICA Роберта Трухильо попросили вспомнить, как его семья оказалась рядом с местом перестрелки между полицией и пятью последователями Чарльза Мэнсона 21 августа 1971 года возле магазина Western Surplus в Хоторне, штат Калифорния. Полиция перехватила участников группы последователей Мэнсона, когда они грабили магазин в поисках оружия и боеприпасов. Трое грабителей получили лёгкие ранения из дробовика. Трухильо, которому на момент упомянутого инцидента было всего шесть лет, рассказал: «Чарли Мэнсона только арестовали...