Эмир Кустурица – это не человек, это жанр. В российской культуре таким был Сергей Параджанов. Все, к чему он прикасался, превращалось в яркое зрелище. Из любого предмета он мог сделать что угодно. Кустурица творит миф из истории своей страны, благо материала у него более, чем достаточно. Фильм «Подполье» 1995 года по пьесе Душана Кавачевича представляет собой чудовищную смесь фарса, комедии, драмы, мюзикла, и всех остальных жанров. В центре повествования – судьба двух персон, которые в 30-40 годы занимались грабежами и разбоем, потом во время второй мировой войны «боролись» против нацистов...

Эмир Кустурица в России - свой. В Ясной Поляне год назад сербский режиссер пообещал экранизировать одну из повестей Льва Толстого. Весной на Всемирном фестивале молодежи в Сириусе на прекрасном русском рассказал, что начнет снимать свой фильм по "Преступлению и наказанию". В этот приезд в Россию, Кустурица тоже зашел с козырей: не только привез свою новую книгу "Мятежный ангел", но и заявил, что его список обязательных к экранизации произведений пополнился Гоголем. "Ждите мою трилогию по русской классике"...