Режиссеры убирали артистов с озвучания по разным причинам. Алексей Балабанов, например, из творческих соображений. Фильм уже снят, а режиссеру хочется еще что-нибудь улучшить. А пусть за известного актера говорит кто-нибудь другой! Так сказать, добавит новых красок в образ. К примеру, за Виктора Сухорукова в обоих "Братьях" говорит Алексей Полуян (капитан Журов из Груза-200). Балабанов счел голос Сухорукова недостаточно бандитским. В других фильмах режиссера, включая "Жмурки", Виктор Сухоруков озвучивает своего персонажа самостоятельно...

Друзья, в преддверии празднования 80-летия Победы в Великой Отечественной войне предлагаем вспомнить самые трогательные эпизоды советских фильмов, выбранные редакцией телеканала "Мосфильм. Золотая коллекция". Сцена, в которой шофер Андрей Соколов, потерявший семью во время войны, говорит сироте Ванюшке, что он его отец. Михаил Шолохов, автор рассказа "Судьба человека": "Я, пока смотрел фильм там в зале, отдавил себе обе ноги, чтобы не пустить слезы на той самой сцене. Но дома не сдержался, когда вспомнил"...