Слово "кат-орга" означает организованное передвижение. На мой взгляд, к современному пониманию каторги это не имеет никакого отношения. Скорее это можно назвать эвакуацией. Томский доктор исторических наук Галина Ивановна Пелых, собирая этнографические сведения о сибирских древностях познакомилась с чалдонской семьей Каяловых, которые называли себя самарами. Они сохранили предания о приходе своих предков в Сибирь. Этнографы давно фиксировали, что самоназванием первых самых «старых» чалдонов было «сарьмяты»...

Сегодня у нас каторга. Что там нам расскажут о ней всезнающие энциклопедии? Каторга (от греч. katergon - галера) - это вид уголовного наказания, состоящий в использовании осужденных на тяжелых принудительных работах в местах заключения или ссылки в сочетании с особо жестким режимом содержания...