Система охлаждения современных дизелей Камминс рассчитана на стабильную работу в тяжелых условиях. Но любая неисправность способна нарушить теплообмен. В результате температура начинает расти, а водитель замечает тревожные симптомы уже на поздней стадии. По данным Cummins, значительная часть серьезных ремонтов двигателя связана именно с проблемами системы охлаждения и ее обслуживания. Хорошая новость в том, что большинство причин перегрева можно обнаружить достаточно быстро. Главное - правильно оценить симптомы и понимать, в каком направлении начинать поиск неисправности...

Лидия Перес — владелица маленького книжного магазинчика в мексиканском городе. Случайно она узнает, что её любимый посетитель, ставший близким другом, — глава картеля. А муж Лидии, Себастьян, как раз готовит статью, его разоблачающую... С картелем шутки плохи, но такого Лидия точно не могла предсказать: шестнадцать членов её семьи убиты за несколько минут, выжила только она и её восьмилетний сын Лука. Причём выжили они случайно, из-за самоуверенности и недосмотра убийц. Лидии некогда оплакивать их...