206 читали · 5 месяцев назад
С чего начать читать на английском — гид по адаптированной классике.
Многие пробовали читать книги на английском и бросали. После первой же страницы «Гордости и предубеждения» или «Великого Гэтсби» появляется стойкое ощущение, что школьной программы мало, а словарь не помогает. На самом деле проблема не в уровне знаний, а в первой книге. Если сразу взять неадаптированный роман для носителей языка — почти гарантированно провал. Слишком много незнакомых слов, сложные обороты, викторианский синтаксис. Но есть обходной путь, который работает у миллионов изучающих английский по всему миру...
Как вежливо спросить дорогу на английском языке: гид для путешественников
Оказавшись в незнакомом месте, вопрос "Как пройти…?" становится одним из самых актуальных. Знание нескольких базовых фраз на английском языке значительно облегчит ориентирование в англоязычной стране и поможет избежать путаницы. Важно не только знать сами фразы, но и уметь использовать их вежливо, чтобы произвести хорошее впечатление и получить желаемую помощь. Основные фразы для вопроса о направлении: Excuse me, could you tell me how to get to… ? (Извините, не могли бы вы подсказать, как пройти к…?) Это классическая и вежливая фраза, подходящая для начала разговора...