Attention! The original text was translated by Google Translate. Errors are possible. "Fear is a shackle. Hope is freedom" This is a very curious and instructive moment of this great history. Only instructive not for those who were going to escape from prison, of course. Don't ever do it like Andy Dufresne did if you really want to escape from prison!!!) This film is called "Escape ..." in the Russian translation, but in the original both the book and the film still have a different, not so unambiguous name The Shawshank Redemption, "redemption" can mean "redemption", "salvation", "liberation"...