Знакомая история: тебе задают простой вопрос на английском, ты замираешь на пару секунд, судорожно собираешь русские слова, переводишь их по правилам школьной грамматики, проверяешь артикли и только потом выдаешь ответ. Пока этот сложный конвейер работает у тебя в голове, собеседник успевает состариться. Главный секрет полиглотов — они не переводят. Они думают на языке. Хорошая новость: чтобы переключить мозг в этот режим, не нужно переезжать в Лондон. Лови четыре убойных тренажера, которые можно внедрить в свою жизнь прямо сегодня...

С вами бывает такое? Вы знаете много слов. Вы даже имеете некоторое представление о грамматике. Но как только нужно сказать что-то вслух на английском, все теряется. В голове появляется мысль, но… на родном языке. Потом мозг лихорадочно пытается подобрать перевод, но либо слов не хватает, либо вы осознаете, что фраза звучит неестественно. Мозг привык думать на родном языке, и если его не научить думать на английском, свободной речи не будет. Даже если выучить тысячи слов, это не поможет. Пересмотрите  отношение к английскому, сделайте его не набором правил и словарных карточек...