Джейн Мэллори Биркин — это не просто имя, а целая эпоха в мире моды и искусства. Она родилась 14 декабря 1946 года в Лондоне. Ее мать была актрисой, а отец командовал Королевским флотом, который отличился во время Второй мировой войны, помогая французскому Сопротивлению. Несмотря на все попытки отца вырастить чопорную леди, Джейн пропиталась бунтарским духом того времени и пошла по стопам своей матери.  И это не могло не отразиться на ее стиле. Кстати, Биркин - родственница Карла II, который являлся королем Англии и Шотландии...

Париж, конец августа 1969 года. Я помню, как впервые увидела снимки с премьеры фильма «Слоган» - тогда ещё совсем юной девушкой листала французский журнал в библиотеке. Джейн Биркин в чёрном трикотажном платье-мини буквально заполонила все издания. Смотрела на эти фотографии и не понимала: в чём сенсация? Платье простое, прямого силуэта, длинный рукав, никаких вырезов или разрезов. Казалось бы, скромнее некуда. Лишь спустя годы, когда сама начала работать в индустрии моды, осознала гениальность этого момента...