# «Дэдпул»: Антисупергерой, которому удалось завоевать сердца миллионов Фильм «Дэдпул» (Deadpool, 2016) стал глотком свежего воздуха в мире супергеройского кино. Появившись на фоне массовых однотипных фильмов о героях, Дэдпул резко выбивался из толпы своим уникальным стилем, дерзким юмором и отсутствием комплексов. Попробуем разобраться, почему фильм стал таким популярным и повлиял на развитие жанра. ## О чём фильм? Дэдпул — это история Уолтера Уилсона, бывшего солдата, заболевшего раком и добровольно согласившегося на эксперимент, обещавший вылечить болезнь и усилить его способности...

Продолжаю разбирать все тонкости оригинального юмора «Дэдпула-2» вкупе со всеми отсылками. Первая часть здесь. Леонард, жми! 20. Калиста Флокхарт Осматривая старинный замок Иксэвиора, Дэдпул вопрошает: «Кто здесь живёт? Калиста Флокхарт?» Шутка отсылает нас к актрисе - жене Харрисона Форда, которая младше его на 22 года. Намёк на то, что на стенах висят портреты стариков. 21. Икс-персона Шутка, которую было настолько сложно перевести, что её от нас скрыли. В русском переводе: - Я буду стараться стать лучшим иксом...