108. break off - разрыв (брейк офф) Она описала разрыв отношений как болезненный, но необходимый шаг на пути к исцелению. She described the break-off as a painful but necessary step towards healing. ши дыˈскрайбд зэ брейк-оф эз э ˈпейнфэл бат ˈнесэˌсери степ тэˈуордз ˈхилынь. She - она ши --------------------------------- described - описывать дыˈскрайбд ------------------------------------------ the зэ --------------------------------------- break - перерыв, разрыв брейк ----------------------------------------- - - ------------------------------------ off - прочь оф...

В списке фразовых глаголов английского языка есть глагол break. Этот глагол, будучи неправильным (break-broke-broken), относится к числу самых распространенных в употреблении глаголов английского языка. Помимо своих основных значений «ломать, расставаться, нарушать», в качестве фразового этот глагол обладает еще десятком значений, о которых вы вряд ли можете догадаться по сочетанию основного значения и предлога (наречия). Именно поэтому мы запоминаем, как будет переводиться фразовый глагол break в комбинации с различными предлогами...