«Big in Japan» – знаменитый хит немецкой синти-поп-группы Alphaville! Его прекрасно знает каждый меломан, ведь после выхода в свет в 1984 году он стал мировым хитом! «Крут в Японии» остаётся главным шедевром в репертуаре коллектива, и неудивительно, что многие артисты записывали собственные интерпретации этого громкого хита... Одной из вдохновлённых последовательниц стала и народная любимица Сандра! Вот только её версия, несмотря на то, что сегодня певица горячо любима миллионами слушателей, обернулась полным крахом...

В 1984 году немецкая группа Alphaville стремительно ворвалась в европейские чарты: именно тогда появились два их ключевых хита — «Big in Japan» и «Forever Young». Годом ранее коллектив окончательно отказался от прежнего названия Forever Young и взял новое — в честь футуристического города из фильма Жана-Люка Годара «Alphaville» (1965), где общество управляется всесильным компьютером. Этот образ технологичного и отчуждённого будущего хорошо совпадал с эстетикой синт-попа начала 80-х. История «Big in Japan» уходит значительно глубже официальной даты релиза...

Сленговое выражение «Big in Japan», что в переводе означает «Крут в Японии», символизирует западные группы, которые пользуются популярностью в Японии, однако на родине или еще не известны, или уже позабыты. “Big in Japan” был дебютом «Alphaville», благодаря этой песне группа прославилась. Основатель группы Мариан Голд рассказывал, что название песни соответствует смыслу сленгового выражения. Однако через много лет, уже в 1998 году, он признался, что речь в песне идет о парне с девушкой,...

Песня не только о музыкантах. Это слова обо всех людях, которые ничего из себя не представляют в своём окружении, но где-то там, далеко они важны.