Знаете, человеческие эмоции — штука крайне тонкая и порой совершенно непредсказуемая. Мы то хохочем до колик в животе, то вдруг загрустим, глядя на осенний дождь за окном. Но вот если задаться вопросом с точки зрения лингвистики: какой антоним подобрать к слову "смеяться"? Казалось бы, ответ лежит на поверхности, но, как говорится, не всё так просто в нашем великом и могучем. Если спросить любого первоклассника, он, не задумываясь, выпалит: «Плакать!». И будет, черт возьми, прав. Это классическая пара, Инь и Ян нашего эмоционального лексикона. Смех — это свет, радость, искры в глазах. Плач — это слезы, горечь и тяжесть на душе...

Слушайте, а вы когда-нибудь задумывались, насколько наш язык похож на лоскутное одеяло? Вроде всё просто, а копнёшь глубже — и голова кругом. Вот, скажем, обычное слово, колючее такое, как старая проволока. Сразу возникают ассоциации с битвами, интригами и какими-то тёмными личностями. Но вот незадача: когда нам нужно найти противопоставление, мы частенько впадаем в ступор. Какой можно подобрать антоним к слову "враг", чтобы он не звучал картонно или слишком официально? Первое, что слетает с языка — это, конечно, «друг». Ну, классика жанра, куда без неё? Сидим мы, значит, на кухне, пьём чай, и кажется, что всё предельно ясно...